The girl I'm seeing is so good looking and she knows it!

She's all about her Insta and lads are all over her DMs, and she's entertaining it.

How do I tell her it's not okay without coming across too strong?